Ważna informacja

Fringe 3x03 na TVN'ie o godzienie 23:20 w poniedziałek (6 luty)

Napisy do 2x20 Northwest Passage

niedziela, 09 maja 2010 14:55 Wpisany przez Windsor

Napisy do 2x20 Northwest Passage

Tłumaczenie: Lfdracon

Korekta: Hans Olo

Komentarze

0 # KM_Ostrów 2010-05-09 17:39

Doceniam ludzi, którzy tłumaczą napisy, ale tym razem po ledwie 36 sekundach jestem ZAŻENOWANY. "CHrabstwo Noyo"????? Gdzie jest korekta, no ludzie!?!?

Odpowiedz | Odpowiedz z cytatem | Cytować

0 # Grzesiek13 2010-05-09 21:11

A oferowałem pomoc to nikt nie korzysta...widać jak to się kończy... mogę pomóc przy kolejnym bo te napisy spisuje na straty

Odpowiedz | Odpowiedz z cytatem | Cytować

0 # Grzesiek13 2010-05-09 21:23

Tzn mogły być lepsze, bardziej dokładniejsze i lepsze językowo także przyjąłbym na waszym miejscu każdą pomoc. Ktoś ma tutaj mojego maila także zapraszam

Odpowiedz | Odpowiedz z cytatem | Cytować

0 # Man 2010-05-10 00:32

Pomyslcie nad wspolpraca z cy8er'em, wtedy bedzie szybciej i lepiej. Po co 10 wersji do tego samego filmu? A tak beda dostepne maxymalnie szybko. Polecam sie nad tym zastanowic. Pozdr

Odpowiedz | Odpowiedz z cytatem | Cytować